Nous demandons votre consentement pour votre participation à notre étude et pour l’utilisation de vos données aux fins spécifiées. Votre participation à notre étude est volontaire. Si vous choisissez de ne pas participer, ou si vous retirez ou limitez votre consentement, vous ne subirez aucun désavantage en conséquence. Nous vous remercions de votre contribution et de votre confiance en notre travail.
Cordialement,
L’équipe du projet TREASURE de l’université Carl von Ossietzky d’Oldenburg.
Protection des données
Nous agissons conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Dans le cadre de cette étude, nous recueillerons des données personnelles telles que le sexe, le groupe d’âge ou l’appartenance à un secteur d’activité, entre autres.
Nous avons l’intention d’utiliser ces données comme indiqué ci-dessous :
Après la collecte, les données seront analysées par notre équipe de recherche en utilisant des méthodes statistiques et / ou des méthodes de recherche sociale qualitative. Toutes les données seront traitées avec une stricte confidentialité. Les données personnelles seront stockées en toute sécurité et ne seront accessibles qu’aux chercheurs autorisés de l’équipe du projet.
La publication des données et des résultats de recherche (par ex. dans des articles universitaires, des contributions à des conférences, des dépôts, etc.) se fera exclusivement sous une forme anonymisée. L’anonymisation consiste à modifier les données personnelles de telle sorte que la personne concernée ne puisse plus être identifiée, ou seulement avec un effort disproportionné. Cela signifie que, en règle générale, vous ne pouvez pas être identifié à partir des données. Cependant, il ne peut être complètement exclu – notamment en ce qui concerne les développements technologiques futurs – qu’il puisse y avoir un certain risque de réidentification.
Avec votre consentement, les données à caractère personnel recueillies dans le cadre de cette étude seront conservées dans des archives fiables conformément aux bonnes pratiques scientifiques et mises à la disposition d’autres chercheurs à des fins de recherche. Vos données seront toujours traitées de manière confidentielle et conformément aux lois sur la protection des données.
En tant que personne concernée selon la définition du RGPD, vous disposez des droits suivants :
• Droit d’accès (art. 15 RGPD)
• Droit de rectification (art. 16 RGPD)
• Droit à l’effacement (art. 17 du RGPD)
• Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
• Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD)
• Droit d’opposition (art. 21 RGPD)
Pour exercer ces droits, veuillez contacter l’autorité responsable (voir ci-dessous).
Droit de retirer son consentement
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour le futur. La légalité du traitement des données effectué sur la base du consentement jusqu’au point de retrait n’est pas affectée.
Remarque : Le droit de retirer un consentement ne s’applique que si le traitement est basé sur le consentement.
Droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle
Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint les dispositions relatives à la protection des données, veuillez contacter le responsable de la protection des données du responsable (voir ci-dessous). Vous avez néanmoins le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.
L’autorité de surveillance responsable de l’Université Carl von Ossietzky est :
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz in Niedersachsen (Le commissaire d’État à la protection des données de Basse-Saxe), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
Explication des termes :
Anonymisation
Dans la mesure où le but de recherche le permet, vos données seront anonymisées. Cela signifie que, par exemple, votre nom et d’autres caractéristiques personnelles qui pourraient être utilisées pour vous identifier sont supprimés des données de recherche.
Pseudonymisation
Lorsque nous parlons du traitement "pseudonymisé" de vos données, nous entendons que les données qui pourraient vous identifier sont stockées séparément des données de recherche. Dans le cas de données pseudonymisées, il n’est pas possible d’attribuer les données de recherche à une personne spécifique sans l’utilisation d’informations supplémentaires (par ex. une "liste clé").
En général, un pseudonyme ou un identifiant est créé à cette fin, qui est lié aux données d’identification et stocké séparément sous des garanties techniques et organisationnelles spéciales afin de garantir une protection particulièrement efficace de votre identité.
Votre interlocuteur pour toute question :
Gisela Kemmner
Associée de recherche (groupe de travail sur la géographie appliquée et la planification environnementale)
Carl von Ossietzky Université d’Oldenburg
IBU (Institut des sciences biologiques et environnementales)
Carl-von-Ossietzky-Straße 9–11
D-26129 Oldenburg
Courriel : gisela.kemmner@uni-oldenburg.de
Coordonnées de l’organisme responsable et du délégué à la protection des données :
La personne responsable en vertu de la loi sur la protection des données est l’université Carl von Ossietzky d’Oldenburg, une société de droit public représentée par le président,
Ammerländer Heerstraße 114–118,
26129 Oldenburg, Allemagne.
Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données de l’Université à l’adresse ci-dessus (À l’attention du « délégué »), par téléphone au +49 (0)441 798 4196 ou par courriel à dsuni@uol.de.
